WWW.PDF.KNIGI-X.RU
    -
 

- ...

. .

(); vdybo@mail.ru

-

1961 ,

- .

;

. .

: , , , , .

(. [ 2015]) 1961 . - tu- to- ( ), no.

:

A. - .

-to-:

1. . d-frutum boiled wine ( *bhr-t) (. . *brtu- fermentation, (boilling) heat [Noun]: . tu-, . 2) ~ .. brugga brauen; . *bruj ti, *bruj ti, praes. 1 sg. *br j, 3 sg. *brujt, *brujt (. . c). [Matasovi 2009: 8182; WH I: 333334;

Orel 2003: 5657; IEW: 143145].

: .. *bhr -/*bhr- ( : *bhreh -/*bhrhu):

., gen. sg. Brunnen ( *, * ), . pl.

(= ); . br(i)utis; : ..-. wintes prt , (.. bruith *bhrti- *bhrt, . [ 1961: 11]) .-. bruth Glut, . brwd das Brauen; so viel Bier, wie auf einmal gebraut wird ( *bhrto- *bhrt); . . (.) , ; .. ( ) *bher - aufwallen, sich heftig bewegen: .. bhurti bewegt sich rasch, zuckt, zappelt ( *bh -e-ti), bh ri- heftig, zornig, wild, eifrig ( *bh ni); . *brja- (. . breen schmoren; .-.-. brjen riechen, duften, .-.

bryen braten) . *bra- (.. brr adj. , , ; .. br; .

. frtum n. , ; , ; , *bhrto- *bhrt, . [ 1961: 14]).

[Orel 2003: 56 (. *brewwan); 3: 4546; IEW: 144145 (*bhru-/*bhr - (??) *bhr -/*bhru ), 132133 Journal of Language Relationship 14/1 (2016) Pp. 2957 .., 2016 . . (*bher -/*bh -/*bh(e)r- sich heftig bewegen); LIV2: 96 (1. *b re H-1 sprudeln, 2. *b re H-1 aufbrechen); LIV2: 81 (*b erh2-1 sich schnell bewegen)].

2. . *bto- [part. praet. pass.], . *bt- place, dwelling, hut [ f.]; . *ftobh-t, ftre), . . ftu- ( *bh-t- fturus) ~ . bt, btu, part. praet. bts, gen. sg. nuo btu dienu [Endz.Gr. 798]; . *b ti; lpart. b l, f. *byl, n. *b lo. [Matasovi 2009: 85, 8485; 1961: 12, 30, 31; 2000: 500, 516, 517; WH I: 557559; IEW: 146 150].

: .. *bhe -/*bh- ( : *bhe h-/*bhuh):

.. praes. 3 sg. bhvati wird, entsteht, ist *bhe h-eti, inf. bhvitum *bhe h-tum; . bhavaiti wird, ist; .. bo ich bin (?) *bhe *bhe h-oh; : .. praes. subinct. fuam sei; : .. part. praet. pass. bht geworden, verwandelt, aor. 3 sg. -bh-t er wurde, war; . part. praet. pass. bta; . aor. wurde; .. f bin gewesen; .. aor. b, .. buvu ich war; .-.. [KEWA II: 485487; EWA II: 255257; Frisk 1960 1972 II: 10521054; WH I: 557559; IEW: 146150; LIV2: 98101 (*b eh2-1 wachsen, entstehen, werden)].

3. . ctus, f. cta, n. ctum schnell ( *k-t), part. praet. pass. cie, cire , . ctum ~ ., aor.

setze in Bewegung, treibe; gehe weg, fahre. [ 1961: 30; Fraenkel 19621965: 251;

WH I: 213214; Frisk 19601972 I: 855, 862863; IEW: 538539 (*ki)].

: .. *ki-/*k- in Bewegung setzen, in Bewegung sein ( : *keh1 -/*kh1i): , -, . kel (1) Bachstelze, ; .

cilava .. *kilos ( . *kielas) (?) . . cils gross; . * l, f. * la, n. * lo , , [. , , , , . l, la , , .-. il , , , .-. ily ; , ]; .

, , , aor. setze in Bewegung, treibe; . . * t , , , . ketas (3) , , , . cits , ( . . : f. gen. sg. kiets DP 47637 kitos DP 31220, : gen. sg. m. kietmo DP 29328, 47743).

[ 1961: 30; Fraenkel 19621965: 251, 252; Karulis 2001: 170171, 173; WH I: 213214; Frisk 19601972 I:

() 855, 862863; IEW: 538539 (*ki- in Bewegung setzen, in Bewegung sein); LIV2: 346 (* e h2 sich in Bewegung setzen)].

4. . frtum, n. ( *fr-t- *bhr-t) Brandung, Wallung des Meeres (. . frtus, s m. ( *fr-t) Brandung, Wallung des Meeres ~ .. bh ri- heftig, eifrig, bhurti bewegt sich, zuckt, zappelt; . * rejan-: . (.) breen to roast; .-. bryen braten, .-.-. brjen riechen, duften, : . * raz adj. ( * r) [.. brr

adj. hasty, sudden]; : . *brjan. [WH I: 546547; Feist 1939: 104105; Orel 2003: 57; IEW:

132133, 137].

: .. *bhr-/*bhr - sieden, wallen; sich schnell bewegen ( : *bhreh1/*bhrh1): . * rejanan, . * raz adj.; .. bhurti bewegt sich, zuckt, zappelt, bh ri heftig, zornig, wild, eifrig; o- : .. brd f. Brut, Zucht; .-.-. bruot f.

Hitze, Brut; . [ 1961: 28; WH I: 546547; de Vries 1977: 52; Orel 2003: 57; IEW: 132133 (*bher -/*bh - aufwallen), 137; LIV2: 81 (*b erh2 sich schnell bewegen), 96] ( *b reuH- sprudeln, [Rasmussen 1989: 97] *b reh1u).

-

5. .. *gntus ( * n-t): . nta f. , , ntre , , cognitus , , agnitus , ..

*gntus . [ 1961: 13; WH II: 177178; IEW: 376378].

: .. * n-/* - ( : * neh-/* h): . A ka- , kennen; o-: .. xnsa- xnshiy du sollst merken, . . erkennen, kennenlernen, . nsc erkenne; .. jt bekannt; . bekannt;

. *gntus ( nta, ntre cognitus, agnitus; * nt); : . -, Epo-so-gntus, .. gnth gewohnt, bekannt * to; . *kn-az (. kun-s bekannt; .. kunnr, kur bekannt, kundig; .. c kund, bekannt, offenbar, sicher; ausgezeichnet; freundlich, verwandt, .. kth kund, bekannt, ..

kth bekannt, ..-. kund bekannt, kund; verwandt), *un-kn-az (. un-kun-s unbekannt; .. -kr unbekannt; .. un-c unknown, uncertain, strange, terrible, .-. oncont onbekend aan, onbekend met, ..-. un-kund unbekannt); . pantas bekannt, . pazts * to; c ( 9 ): . zan-t, zann, . pe-an unterscheidet, erkennt; .. gninim; . inti, praes. 1 sg. ina kennen, wissen * -ne- . . [Orel 2003: 224; IEW:

376378 (* en- : * en - : * n- : * n- erkennen, kennen); LIV2: 168 (* neh3-1 erkennen)].

6. . ltus ( *l-t) to- lin schmiere, beschmiere, . ltum *lt, ; . *li-na- stick [Vb] ~ .. linti (Dhtup.), lyat, lyat, l yati schmiegt sich an, liegt an, lna sich anschmiegend, anliegend; .

. [WH I: 807808; Matasovi 2009: 239; KEWA III: 102103; IEW: 662663].

: .. * lei -/* l- sich anschmiegen, beschmieren, bestreichen, salben ( : *h2leiH-/*h2liH- sich anschmiegen, beschmieren, bestreichen, salben): .. lin ti (gramm.), lyat, lyat, l yati schmiegt sich an, liegt an, bleibt stecken, verschwindet, lna sich anschmiegend, anliegend; . (- ) bestreiche, salbe, .

[WH I: 807808; KEWA III: 102103; IEW:

662663 (*lei- schleimig; hinstreichen); LIV2: 277278 (*h2le H- beschmieren), 405 (*le H- sich anschmiegen)].

7. . ptus adj. rein ( *pt), prus, a, um rein; lauter; . *fro- fresh [Adj.] ( *p -ro) ~ .. pun ti reinigt, lutert, pt rein, gelutert. [ 1961: 12; Matasovi 2009: 143; WH II: 393394, 390391; IEW: 827; LIV2: 480].

: .. *pe -/*p- reinigen, lutern, sieben ( : *pe H-/*puH): .. pun ti lutert, macht rein, pvati wird rein, lutert sich, inf. pvitum, part. ptrein, p ti- f. Reinigung, pavtr- Reiniger, Luterer; . prus rein; .-. r neu, frisch, edel, . ir frisch, grn. [WH II: 393394, 390391; KEWA II: 306; IEW: 827 (*peu-/*pe -/*p - reinigen, lutern, sieben);

LIV2: 480 (*pe H- reinigen, lutern)].

8. . rtum n. das Aufschlagen ( *rt); . ru, ru, ruitrus, ere strze, eile ~ .. rviam ich mag zerschlagen; . ruti, praes. 1 sg. ruju, . runu, praet. 1 sg.

rviau raufen, mit der Wurzel ausreien, rupfen, abreien, aushacken, hinwegraffen; . rat, praes. 1 sg. raju . ranu, praet. 1 sg. rvu reien, raufen, ziehen, raffen, stehlen; .

*rv ti, praes. 1 sg. *r v, 3 sg. *rvt; aor. 1 sg. *rv x, 23 sg. *r va, lpart. *r val, f. rval,

n. *r valo *rti ( *rut); praes. 1 sg. *r j, 3 sg. *rujt; lpart. *r l, f. *rul, n. *r lo. [WH II:

453, 453454; Fraenkel 19621965: 708709; 2000: 286, 498, 511; KEWA III: 63; IEW: 868].

: .. *ru-/*r- aufreien ( : *reh2 rh2u- aufreien): .. rviam ich mag zerschlagen; . *rawwa- ( .. *r ): [.. rgg f., rggr m.

langes Haar, lange Wolle, . rugg zottiges Haar]; . ruti; . rat; . *rv ti *rti ( *rut). [IEW:

868(*reu-/*re -/*r - aufreien, graben, aufwhlen; ausreien; raffen, LIV2: 510 *re H- ].1

. .

9. . *tant- ( *t t ) cord, cable [Noun] ~ . tnti, praes. 1 sg. tnstu tstu; .

tt, praes. 1 sg. tinu tiu, praet. 1 sg. tinu winden, wickeln, flechten; .. tanti, tanut dehnt, spannt, erstreckt sich, dauert, pass. tyte, Dhtup. t yate breitet sich aus, geht vorwrts, uttn ausgestreckt ( *t -n), tani-man- n. Dnne. [Matasovi 2009: 369370;

Fraenkel 19621965: 1099; KEWA I: 475, 496; IEW: 10651066].

: .. *ten -/*t - dehnen, ziehen, spannen ( : *tenH-/*t H): .. tanti, tanut dehnt, spannt, erstreckt sich, dauert, pass. tyte, Dhtup. t yate breitet sich aus, geht vorwrts, uttn ausgestreckt ( *t -n), tani-man- n. Dnne; . tnti, praes. 1 sg. tnstu tstu, praet. 1 sg. tina (auf)schwellen, schwer atmen; . tt, praes. 1 sg. tinu tiu, praet. 1 sg. tinu winden, wickeln, flechten. [Matasovi 2009: 369370; Fraenkel 19621965: 1099; KEWA I: 475, 496; IEW: 10651066].

10. . *balto- ( *g -t) (.. at-ru-balt mortuus est .. at-baill stirbt) ~ . glti; . dzel t stechen, brennen, beissen; . *kwelan- to suffer, die. [ 1961:

22; - 1954: 400; Matasovi 2009: 53; Fraenkel 19621965: 145146; Kroonen 2013: 316; IEW: 470471].

: .. *g l-/*g - stechen, schmerzen, sterben ( : *g eh1l-/*g h1 ): . vallessit perierit ( *g -n ); .. at-baill stirbt; .-. aballu (*ad-ballu) umkommen, ballu sterben); . *kwelanan: [.. cwelan sterben, ..-. quelan schmerzen, leiden];

. glti, glti, praes. 3 sg. glia , ; , , ; . dzel t stechen, brennen, beissen;

: ..-. qula ; . gl (4 *3) heftiger Schmerz;

. * l . . a (.-. , ; . , ; . l, gen.sg. li f.

das Leid, der Schmerz, . ; . :

, ) , [ 2014: 298]).

.. ( [Matasovi 2009: 53; 1961: 22;

Plet. II: 952; 2007: 22; WH II: 729730; Mhl.-Endz. I: 541; Fraenkel 19621965: 145146; Orel 2003: 227;

IEW: 470471 (*g el- stechen, (stechender) Schmerz, Qual, Tod); LIV2 : 207 (*g elH- qulen, stechen)].

11. . *falto- joint [Noun] ( *p -t- *p H-t) ~ .. pua- m., n. Falte, Tte, Tasche ( *pulta); . *falan- to fold, ply. [Matasovi 2009: 121; Feist 1939: 141142; Orel 2003: 91; Kroonen 2013: 126; WH II: 276277; Frisk 19601972 II: 536, 494495; IEW: 802 803, 803804].

: .. *pel -/*pl-/*p - falten; verdecken, verhllen ( : *pelh1/*pleh1/*p h1): .. alt [o n] joint, articulation, state ( *p -t- *p H-t) ~ .. puam., n. Falte, Tte, Tasche ( *plta- *p to); . *falanan (. praet. 3 sg. fafal L 4,20 , falten,

zusammenrollen; .. falda, praet. felt, part. praet. faldenn den Kopf bedecken. [Matasovi 2009: 121; Seebold 1970: 183185; Feist 1939: 141142; Orel 2003: 91; WH II: 276277; Frisk 19601972 II: 536, 494495; IEW:

802803, 803804 (*pel- falten, *pel -/*pl- verdecken, verhllen); LIV2 : 471 (? *pelk- einhllen, verbergen)].

12. (?) . *skanto- Schuppen ( *(s)k t- *(s)kh1 t; [Matasovi 2009]: *sk -to):

. skant Schuppen; .. *scanto- anscantocion pl. in-squamsos, sans cale (Loth), ; .. skn f. Borke ( *skn *skh1n-eh2); . . schinde Haut, Fell;

Bast, Rinde ( *skeh1n ). [Loth 1883: 41, 405f; Matasovi 2009: 201 ( *sk -to); de Vries 1977:

493, 482; IEW: 929].

: .. *skn-/*sk - schinnen, sich huten, (?) schinden ( : *skeh1n-/*skh1 ): . skant Schuppen, dandruff, ; .. *scanto- anscantocion pl. in-squamsos, sans cale (Loth), ; . ysgyhru Schnitzen ( *sken-tr); .. skinn n. Haut, Fell ( *skn-to; . *skina) .. skn f. Borke ( *skn *skh1n-eh2); .-.-. schint f. Obstschale, .-.-. Schind-mhre, aas; . . schinde Haut, Fell; Bast, Rinde. [Loth 1883: 41, 405f; Matasovi 2009: 201 ( *sk -to); de Vries 1977: 493, 482; IEW: 929 (*(s)ken-(d) abspalten; abgespaltene Haut, Schuppe, Rinde)].

-

13. . *siti- length [Noun] ( *st- *sh1it); .. sith- prefix long, lasting ( . *sita- *st- *s it- *sh1it) ~ . *sz *ss adj. herabhngend. [Matasovi 2009: 338, 337; Feist 1939: 415416; Orel 2003: 329; IEW: 890891; Isaac 2007: 28 (*seh1t)].

: .. *si-/*s -/*s- entsenden, werfen, fallen lassen (spt, langsam, langdauernd) ( : *seh1i-/*sh1 -/*sh1i): e-: .. . s yaka- m., n. Wurfgescho, ; ; ; -: .. . ava-syyati lt ausspannen; : .. . (va,v) syti macht los, spannt aus, . werfe, sende; . sizzi schiet; : . *sa-z adj.

herabhngend; . situs gelegen, .-. sith- lang ( *sto- *st), : . saeculum Geschlecht, Menschenalter, Jahrhundert; . hoedl Lebensdauer, .. hoetl, .. hoazl Lebensdauer ( *s itlom). [WH II: 460461; IEW: 889891 (s(i)-/s i~s; s-/s - sei-/si- entsenden, werfen, fallen lassen, sen); LIV2: 518 (*seh1( )-1 loslassen)].

14. . *muto- penis [Noun] ( *mto- *mt), [IEW]: als Stummel. , , . move setze in Bewegung, bewege hin und her, rhre, schttle; bewege fort, entferne ~ .. m vati schiebt, drngt, bewegt, k ma-mta- von Liebe bewegt, von Begierde getrieben, . muti, . mat an, aufziehen; zumen; hindurchzudringen versuchen. [Matasovi 2009: 282; WH II: 116, . 137138, 138 (2.); IEW: 743; LIV2: 445446].

: .. *m -/*m - ( : *m eh2 -/*mih2 ), e: . mova (1) , umovmas (2) , ; .. m vati schiebt, drngt, bewegt, k ma-mta- von Liebe bewegt, von Begierde getrieben, mr- drngend, eilend; . ava-mvmahi wir beseitigen, nehmen weg, . a-muyamn unbeweglich, wovon nicht abzubringen; . vorankommen, bertreffen (, sich vorschieben), gortyn. Handel treiben; wehre ab, Med. verteidige mich (*schiebe weg), . move, mv, mtum (*movitum), re setze in Bewegung, bewege hin und her, rhre, schttle; bewege fort, entferne; . muti, praes. 1 sg. muju munu, praet. 1 sg. mviau , ; () (), . mat, praes. 1 sg. mauju maunu, praet. mvu an, aufziehen; zumen; hindurchzudringen versuchen. . *m ti, praes. 1 sg. *m, 3 sg. *m et, , . . . .. ved. m tram n. Harn, urine, . [Matasovi 2009: 282; WH II: 116, .

137138, 138 (2.); IEW:

743 (*me -/*me , . .. *m e -/*m ); LIV2: 445446 (*m e h1/*mih1 -2)].

15. . *kluto- ( *klu-to- * l-t) heard ~ . *xlaz *xlz; . slt ;

. *sl ti, praes. 1 sg. *slv, 3 sg. *slovt; lpart. sl l, f. *slyl, n. *sl lo. [McCone 1991: 13;

Matasovi 2009: 208; 2000: 286].

: .. * leu,* le -/* l- hren, wovon man viel hrt, berhmt, Ruhm ( : *kle , *kle H-/*kluH): .. ti (* -neu) hrt, rudh hre (= *), part. rut- (= ), ryate wird gehrt; . surunaoiti (* lu-n) hrt, steht im Rufe, heit . ., part. srta- gehrt, berhmt, sr ti das zu Gehrbringen, Vortrag, ravyati lt hren; . ( ), , .

rhme ; hrte (=.. ruvam),, hre!, berhmt, berhmt ( *, , . genitus), ..-. hlt, .. hld, .. hld, .-.-. laut;

. inclutus berhmt; .. cloth n. Ruhm, . clod laus; . *hlua- ..-. Hluderch, Hlothari, .. Hlo-wg, here . .; ( ..-. hlt, . ): ..-. lstrn, .-.-. (.-.) laustern zuhren, horchen, .-.-. lauschen (*hls-skn); .-. slyati hren, sluch Gehr, sluati (.

slati, . . slyati) hren; . klausa, ti hren, . klust hren, gehorchen, .. klauston erhren, . paklusns gehorsam ( . klusiu frage = *will hren *kle -s-i). ; . . . [. . 1983; 1986] . ? [IEW: 505607 (* leu, * le l- hren); LIV2: 334335 (* le - hren)].

-tu-:

1. . *btu- world [Noun] ( *g t) ~ . dztu dzt, . ., ; . ti, praes. 1 sg. * v, 3 sg.

*ivt; tpart. * t, f. *t, n. * to (. . c); .. j vati lebt, . .,, ( * .. *g ). [Matasovi 2009: 67; Irslinger 2002: 8485; 1961: 11; 2000: 287 288, 496, 509, 515; KEWA I: 439; Frisk 19601972 I: 237239; IEW: 467469; LIV2: 215216].

: .. *g -/*g -/*g - leben ( :

*g eh1/*g h1/*g h1): e- : . .,, ( * .. *g ); o- : . adj. ( *g - *g oh1); : .. j vati lebt, , . ti, praes. 1 sg. * v, 3 sg. *ivt; aor. * x, 23 sg. * t * ve, lpart. * l, f. *l, n. * lo; part.

praet. act. v, f. *iv, tpart. * t, f. *t, n. * to (. . c). [ 1961: 11; 2000: 287288, 496, 509, 515;

KEWA I: 439; Frisk 19601972 I: 237239; IEW: 467469; LIV2: 215216 (*g eh3-1 leben)].

2. . *brtu- fermentation, (boilling) heat [Noun] ( *bhrt) ~ . d-frutum boiled wine ~ .. brugga brauen; ..-. briuwan brew; . *bruj ti, *bruj ti, praes. 1 sg.

*br j, 3 sg. *brujt, *brujt (. . c). [Matasovi 2009: 8182; WH I: 333334; Orel 2003:

5657; IEW: 143145].

: . . to-, 1, . d-frutum.

3. . ftu- ( *bht- fturus) ~ . bt, btu, part. praet. bts, gen. sg. nuo btu dienu [Endz.Gr. 798]; . *b ti, aor. 1 sg. *b x, 23 sg. *b st; lpart. b l, f. *byl, n. *b lo . . c. [Matasovi 2009: 85, 8485; 1961: 12, 30, 31; 2000: 500, 516, 517; WH I:

557559; IEW: 146150].

: . . to-, 2, . buto.

4. . ctum ( *kt) cie, cire ~ .

, , , aor. setze in Bewegung, treibe ~ .. il lebhaft ( . . c .

[ 1961: 30; WH I: 213214; Frisk 19601972 I: 855, 862863; IEW: 538539].

: . . to-, 3, . ctus.

5. . frtus, s m. Brandung, Wallung des Meeres, , , ; , ( *fr-t) ~ .. bh ri- heftig, eifrig, bhurti bewegt sich, zuckt, zappelt; .

* rejan-: . (.) breen , ; .-. bryen braten, .-.-. brjen riechen, duften. [WH I: 546547; Feist 1939: 104105; Orel 2003: 57; IEW: 132133, 137].

: . . to-, 4, . frtum.

6. . *gtu- voice [Noun] ( * u-tu- * -t- * uH-t) ~ .. hvate ruft (an), pass. hyte, part. praet. pass. ht- angerufen; . praes. 1 sg. *zv, 3 sg. *zovt;

inf.~sup. *zv ti, *z vat . . c. [Irslinger 2002: 26; Matasovi 2009: 169170; 1961:

30, 31; 2000: 273, 485, 505506, 514515; I: 85; KEWA III: 585587; Fraenkel 19621965: 1293; Feist 1939: 207208 227226; IEW: 413414].

: .. * heu -/* h- rufen ( : * heuHhuH- rufen): .. hvate ruft, ruft an, calls, invokes, pass. hyte, part. praet. pass. ht- angerufen, her -

   

7. . ltum ( *lt) lin schmiere, beschmiere; . ltus adj.

( *lt) ; . *li-na- stick [Vb] ~ .. linti (Dhtup.), lyat, lyat, l yati schmiegt sich an, liegt an, lna sich anschmiegend, anliegend; . . [WH I: 807808; Matasovi 2009: 239; KEWA III: 102103; IEW: 662663].

: . . to-, 6, . ltus.

8. . ruth Umstrzen, Vernichten, . rtus, s das Aufschlagen ( *rt- *ruHt); . ru, ru, ruitrus, ere strze, eile ~ .. rviam ich mag zerschlagen; . ruti, praes. 1 sg. ruju, . runu, praet. 1 sg. rviau raufen, mit der Wurzel ausreien, rupfen, abreien, aushacken, hinwegraffen; . rat, praes. 1 sg. raju . ranu, praet. 1 sg.

rvu reien, raufen, ziehen, raffen, stehlen; . *rv ti, praes. 1 sg. *r v, 3 sg. *rvt; aor.

1 sg. *rv x, 23 sg. *r va, lpart. *r val, f. rval, n. *r valo *rti ( *rut); praes. 1 sg. *r j, 3 sg. *rujt; lpart. *r l, f. *rul, n. *r lo. [Irslinger 2002: 26; WH II: 453, 453454; Fraenkel 19621965: 708709; 2000: 286, 498, 511; KEWA III: 63; IEW: 868].

: . . to-, 8, . rtum.

9. . vitus Radfelge ( *vt- *vt) ~ .. vts , ~ .

vtas, . vts gewunden ~ . part. *v t, f. *vit, n. *v to. [ 2000: 283, 330, 489, 495, 508, 515, 523 ( 1981: 221); 2011, II: 135].

: .. * e -/* -/* - drehen, biegen ( :

* eih1/* eh1/* ih1): e- . vej (vti) winden; e- .

uie, uire binden, flechten; . inf. vt winden, flechten; . praes. 1 sg.

*v, 3 sg. *v t, inf.~sup. *v ti~*v t, aor. 1 sg. *v x, 23 sg. *v t, lpart. *v l, f. *vil ; . . c ( . .

, , ). [Fraenkel 19621965: 1267; 2000: 283, 330, 489, 495, 508, 515, 523 ( 1981: 221); 2011, II: 135; IEW: 11201121 (* ei-/* e -/* - drehen, biegen); LIV2: 695 (* eh1 umwickeln, umhllen)].

-no-:

1. . *darno- piece, part ( *d n- *d h1no) ~ .. drn , .. d ti birst, macht bersten, sprengt, zerreit, part. dr, drman- n. Zerstrung;

. . drti , . [ 1961: 14 ( 39); IEW: 206208; . Matasovi 2009: 90].

: .. *der -/*dr-/*d - schinden, die Haut abziehen, abspalten, spalten ( : *derh1/*dreh1/*d h1): .. d ti birst, macht bersten, sprengt, zerreit, part.

dr, drman- n. Zerstrung; . drti, praes. 1 sg. diri, praet. 1 sg. driau (zer)reien, prgeln, schinden, Haut abziehen, . drti , , , , . [ 1961: 14 ( 39); IEW: 206208; LIV2: 119120 (*der- zerreien (intr.), zerspringen)].

2. . *starno- pavement ( *st n) ~ .. part. str- ausgebreitet, hingestreut, st ti breitet aus, streut, str-man- Ausbreitung, Ausstreuung. [Matasovi 2009: 354;

KEWA III: 517518; IEW: 10291030].

: .. *ster -/*st -/*str- ausbreiten, ausstreuen ( : *sterh1/*st h1/*streh1 ausbreiten, ausstreuen): .. ( : 9 ): st ti . .

   

3. . bar-no- Richter, Urteil, judgement ( *bh -n); .. bharman- m. Erhaltung, Ernhrung, Nahrung, bhartra- n. Arm, als der tragende. [McCone 1991: 12; Pedersen 1908-1913. I: 51; Grassmann 1976: 929; Fraenkel 19621965: 40; IEW: 128132].

: .. *bher -/*bhr-/*bh - tragen, bringen, nehmen ( : *bherh1/*bhreh1/*bh h1 , ): .. bhrman m. Erhaltung, Ernhrung, Nahrung, bhartra- n. Arm, als der tragende ( . - Dion. H., Hom.+). : . praes. - , (i-); . brti, praes.

3 sg. brsta (intr.) streuen, ausfallen, verstreut, zerstckelt werden, zerbrckeln; . brt [be t Ruj., Salis] (tr.), schtten, streuen (vom Getreide, Sand, Asche, Salz u. hnlichem), . bi t, praes. 1 sg. bi stu, praet. 1 sg. biru (intr.) streuen, aus, abfallen, rieseln, fliessen (von Trnen), bi tu ( *bh tum). , . bar-no- Richter *brthu- judgement, , . [Irslinger 2002: 8687; Stokes 1894: 168f.; Pedersen 1908-1913 I: 115; Mhl.-Endz.: 291292; Karulis 2001: 122; IEW: 130 (*bher -/bhr- tragen, bringen); LIV2: 76 (*b er- tragen, bringen)].

4. . *lono- Hammel, Schps, () ( *ln) ~ .. ln- abgeschnitten, geschnitten, part. praet. pass. lun ti, lunti schneidet, schneidet ab, lavtra- n.

Sichel, (le ); . lse, befreie; vertilge, n. Lsegeld, - m.

Zeit des Ausspannens der Rinder, Abend; . lu, ere ben, zahlen (l ); . *lnaz Lsegeld ( *ln- *ln). [KEWA III: 106107; Feist 1939: 338; Orel 2003: 251; 1961: 24; 2008: 562, 566; IEW: 681682, 962].

: .. *l -/*l- abschneiden, trennen, loslsen; geschnitten ( : *leh1 H-/*lh1uH), 9 : .. lun ti, lunti schneidet, , [ 2000: 490, 501], p [. 171] ([ 2000: 514; 2011, II: 106]) . . c .. part. praet. act. nom. sg.

. . , . . c , -, , . .: . *str- *str- ( *str-t-s *str-to-s) ~ .

part. praet. pass. ( *str-t-s *str-t-s *str-to-s).

- schneidet ab; : part. ln- abgeschnitten, geschnitten; : lavtra- n. Sichel, (le ); . lse, befreie; vertilge, n. Lsegeld, Pflugschar ( * ); . laj zahle eine Schuld ( *l un ). [ KEWA III: 106107; Feist 1939: 338; Orel 2003: 251; 1961: 24; 2008: 562, 566; Fraenkel 19621965: 363a; Karulis 2001: 552; IEW: 681682 (*leule - *lu-/*l u- abschneiden, trennen, loslsen), 962; LIV2: 417 (*le H- abschneiden, lsen)].

5. . *dr-na- fest ( *dr-n): [.. dron fest; . gallorom. drtos krftig, ppig, ]; . *trnan trauen, , (); : [. trauen; ..

tra; .. trwian; .. triwa, trwa; .. trn; ..-. tr(w)n trauen], . *trewwu- treu: [. triggws adj. treu, zuverlssig; .. tryggr; .. e-tr we, etrowe; ..-. triwe, ..-. trouwe; .. triuwi; ..-. gi-triuwi treu]; . dr tas (3), . dr ktas (3) dick, fest, stark, , , , drta , ; . drkts; . drktai .

: .. *dr -/*dr- , ( : *dreh1u-/*drh1u): . dr tas (3), . dr ktas (3) dick, fest, stark, , , , drta , ; . drkts; . drktai ; , . [ 2009: 153]. [Feist 1939: 479480, 480; Orel 2003: 411, 410; Fraenkel 19621965: 107; IEW: 214 217 ( 216217)].

B. - .

-to-:

1. . *bto- ( *bh to): . bth ( praet. pass. ro-bth, Vr. .. benaid schlgt) ~ . part. praet. pass. *b t, f. *b ta, n. *b to, pras. 1 sg. *b j, 3 sg. *b jet; . m.

Baumstamm, Holzscheit, m. Knebel, Maulkorb. [Matasovi 2009: 6566; De Bernardo Stempel 1999: 442; Irslinger 2002: 431; Isaac 2007: 27 (: *bhih2t)].

: .. **bhei -/*bh- schlagen ( : **bheiHbhiH): . part. praet. pass. *b t, f. *b ta, n. *b to, . -, -, n. -, -, f. , -, -; . . praes. 1 sg. *b j, 3 sg. *b jet; part. act. praes. *b j, *b jtji; inf.~sup. *b ti ~ *b t; aor. 1 sg. *b x, 3 sg. *b ; lpart. *b l, f. *b la; part. act. praet. *b v, f. *b vi; ~ . byente sie bekmpfen, schlagen; .

m. Baumstamm, Holzscheit, m. Knebel, Maulkorb; . bir groer Stock, Keule; .. ben(a)id schlgt, ro-bth wurde geschlagen, bthe geschlagen. .

[ 1961: 15, 19, 3132; IEW: 117118 (bhei( )-/bh- schlagen); LIV2:

72 (*b eiH- schlagen)].

2. . *gn to- known, usual [Adj] ( * to- * h3to) ~ . pazts , ..-. kund, . kuns , . [Matasovi 2009: 162; WH I: 614, Isaac 2007: 27 (: *noh3-t)].

: . . to-, 5, .. *gntus; , , , -, .

3. .. gntus, a, um geboren ( * to) . ntus ~ . *kna-z part. . . . ntas (1) . znuts Schwiegersohn; Schwager, Schwestermann. [Barber 1932: 118, 130; Heidermanns 1993: 347;

Egilsson: 350, 7, 31, 460; IEW: 373375; Orel 2003: 223; Frisk 19601972 I: 306308; WH I:

597600; 1961: 934; 2007].

. .

: .. * en -/* n-/* - erzeugen ( :

h1): , enh1/* neh1/* , : . *kna-z part. [.. kunnr .. alf-kunnr adj. af alve-herkomst, s-kunnr adj. oprunden af aserne, af gude-herkomst; , regin-kunnr adj. fra guderne stammende, om runerne; ..-. aD gomman-kund mnnlich, MF man-kund mnnlich, T, BR, aD, Ab got-kund gttlich; . ga-kuns Geburt ( uf gakunai [Luc. 3:23], .

)]. . . ntas (1) . znuts Schwiegersohn; Schwager, Schwestermann. WH I: 597600; 1961: 934; 2007; IEW: 373375 ( en, en , n, n- erzeugen); LIV2: 163 (* enh1 erzeugen)].

4. . *gn to- , ( *gnto) part. praet. pass. conjunct. .. praes. 1 sg. gnu ich mache, tue ~ . ntas (1) ; . znuts Schwiegersohn;

Schwager, Schwestermann. [Thurneysen 1980: 438; Matasovi 2009: 163164; Fraenkel 19621965: 1301; KEWA I: 415, 416; IEW: 373; Isaac 2007: 27 (: *neh1t)].

: .. * en -/* n-/* n- erzeugen ( : * enh1/* neh1/* noh1): . * en -/* n-/* n- erkennen, kennen, ( ) , , , : . ntas (1) ; . znuts Schwiegersohn; Schwager, Schwestermann (* en -/* n-/* n- erkennen, kennen, , , , ). [Thurneysen 1980: 438; Matasovi 2009: 163164; Fraenkel 19621965: 1301; KEWA I: 415, 416; IEW: 373 ( en, en , n, n- erzeugen); LIV2: 163 (* enh1 erzeugen)].

5. . grtus, a, um erwnscht, willkommen ( *g to); . to-. dzi ts ( *g tos) dzi t, praes. 1 sg. dziu, praet. 1 sg. dzru rhmen. [WH I: 619;

Mhl.-Endz. I: 555; Karulis 2001: 257].

: .. *g er -/*g - loben, preisen, willkommen heien ( : *g erH-/*g H): .. . g ti begrt, rhmt, part. praet. pass. grt , ; : . to-. dzi ts ( *g tos) dzi t, praes. 1 sg. dziu, praet. 1 sg. dzru rhmen, ( ); : [. 46012] topart. . topart. enpart. , -, , (, , ). topart. t (): [. 14830]. , . [WH I: 619; Mhl.-Endz. I: 555; Karulis 2001: 257; Meyer 1935: 178179, 78; IEW: 478 (*g er -/*g die Stimme erheben, loben, preisen, willkommen heien); LIV2: 210211 (*g erH- Zustimmung bekunden)].

6. . k rto- ( *k r -to- *k rh2to); .. , praes. 3 sg.

, part. praet. pass. , *kr tos ( .-. tos enos; tos : | [. . 2071415]) , , .

[Matasovi 2009: 182; - 1954: 335; Isaac 2007: 2728 (: *k rih2t)].

- : .. *k rei -/*k r- kaufen ( : *k reih2k rih2): .. krti kauft (- krtpart.; ..

, : praes. 3 sg. ). . part.

praet. pass. [Matasovi 2009: 182; - 1954: 335; II: 371372; IEW: 648 (*k rei- kaufen);

LIV2: 395396 (*k re h2 eintausch, durch Tausch erwerben)].

7. . ml to- m. flour, ( *m tos *m H-tos) ~ . mltai (.) (1) , .

mi ti (.) ; .. m ti zermalmt, mahlt, part. praet. pass. mr- ;

. praes. 1 sg. *melj, 3 sg. *mljet (. . b) ~ . ma t mahlen. [Matasovi 2009: 273 274; 1961: 18; KEWA II: 698699; IEW: 716717; De Bernardo Stempel 1987: 130 (: *m H-t- gemahlen)].

: .. *mel -/*ml-/*m - zermalmen, schlagen, mahlen ( : *melh1/*mleh1/*m h1): .. m ti zermalmt, mahlt, part. praet. pass. mr- ;

. praes. 1 sg. *melj, 3 sg. *mljet (. . b) ~ . ma t mahlen; . mltai (.) (1) , . mi ti (.) , . . . Matasovi 2009: 273274; 1961: 18; KEWA II: 698699; De Bernardo Stempel 1987: 130 (: *m H-t- gemahlen); IEW: 716718 (*mel -/*ml-/*m - zermalmen, schlagen, mahlen); LIV2: 432 (*melh2 zerreiben, mahlen)].

8. . pto- ( *p to- ptre ) ~ . p ti faulen, modern; . pt, praes. 1 sg.

pstu, praet. 1 sg. puvu faulen, modern, lange schlafen. [WH II: 393; KEWA II: 322; Fraenkel 19621965 II: 680681; 1963: 31].

: .. *peu -/*p- ( : *peuh-/*puh): . paviti- f. Fulnis, Verwesung [Bartholomae 1904: 849] . piulas verfaultes, morsches Holz, pl. piaula Sgespne; . prals moderndes, vermodertes Stck Holz ( . pl. *p - , , , . [IEW: 827] *pu, . prals *pals ); o-: .. feyja verfaulen lassen *pou jo; : .. p yati wird faul, stinkt, p ya m., am n. Eiterung, Ausflu, Eiter, p ti faul, stinkend; . piti f. Fulnis, Verwesung [Bartholomae 1904: 909]; . mache faulen; . pte, ptsc faule; : ., n. Eiter * ; . pvs faulbar, verwestlich, pvenos pl. , , . p ti faulen, modern; . pt, praes. 1 sg. pstu faulen, modern, lange schlafen, . . , , .

[KEWA II:

322, 321; Orel 2003: 121; IEW: 848849 (*p - : *pe - faulen, stinken), 827 (*pu- : *p u- : *p - schlagen; scharf, schneidend hauen); LIV2: 480481 (*pe H-1 faulen, stinken), 481482 (*p eh2-1 schlagen: aor. *p h2/*pih2;

praes. *p h2u-/*pih2u-: . piuju, . pat).

9. . rto- ( *r to- rta pl. *rtum), part. praet. pass. ru, ru, rtus, ere whle, scharre; .. r ja den Schafen die Wolle ausreien ~ . praes. 1 sg., *r j, 3 sg. *r jet;

topart. r t, f. r ta, n. r to. [WH II: 453454; 2000: 228, 278, 497, 510, 522, 542].

: .. *r -/*r u- ( : *reh -/*rhu): . rov nach einer berschwemmung auf einer Wiese zurckgelassenes Geschiebe; . rva Ln., Selg., Wandsen, Dond., Kandau, Kurs., Arrasch, Ruj. *Rckstand nach berschwemmung auf Wiesen stinkendes, eisenhaltiges Wasser, eine solches Wasser enthaltende sumpfige Stelle; . rta f. , r trum n. , , , . [Meyer-Lbke 1935: 618]; : . *rv, gen. sg. *rva *rov *r o- (. . , gen. sg.

, . . . . r w, gen. rv, rva, pl. rv, . . riw, gen. rv, pl. rv . . d; .

i, gen. sg. ; . . , gen. sg. . . d c, . . rv, gen. *rva 382, 451, instr.

. .

*rovm, pl. *rovvi 382 . . b; . . b d, . [ (): 267269]); . rvas Straengraben. , . rtum , .

[IEW: 868 (*re , *re - : *r - aufreien, graben, aufwhlen; ausreien; raffen); LIV2: 510 (*re H-1 aufreien;

(?) *ruH- - : an. rja Wolle abreien; ..-. ryj (ryti) graben)].

10. . sptus, a, um ( *sp to), sup. sptum ( *sp tu-m), spu spucke; .. h vati spuckt, speit aus ~ . spat, praes. 1 sg. spaju, spatu, topart. spats ; . , praes. 1 sg. , 3 sg. . [WH II: 580581].

: .. *sp -/*sp - ( : *sp eh -/ *sp hu):

. spiva , Spucker-(in), spivmas , Spucken, Speien; . spvins das einmalige Speien; o-, , . spma- Speichel, Schleim ( *sp mo- *sp umo, ); : .. hyt- gespuckt, gespien; . sptum n. ; : . spucke; . spu; . *spja- (.. spja; .-. spjen spucken, sprhen, .-. spuwen spucken, speien); : ..

hvati spuckt, speit aus; . *spwa- (. speiwan; .. spwan, .. spwan, ..-. spwan, span).

, . . , , . [IEW: 9991000 ((s)p(h) u- : (s)p - : (s)p - speien, spucken); LIV2: 583584 (*spt e H1 spucken, speien); Rasmussen 1989: 119].

11. . ltus, a, um breit, breitspuring, gespreizt ( .. stltus *st to- *st h2to- *stl -to- *stlh2to) : . slt AP, Bauske (iz)klt, kraut (*stl); . praes. 1 sg. *stelj, 3 sg.

*stljet, lpart. *stl l, f. *stl la; (?) . tltas (1), . ti ts . [WH I: 772; 2000: 270;

Karulis 2001: 850851, 852; Mhl.-Endz. III: 924].

: .. *stel -/*stl- ausbreiten, flach hinbreiten ( : *stelh2/*st h2): . slt AP., Bauske (iz)klt, kraut, (), ( *stl); . praes.

1 sg. *stelj, 3 sg. *stljet, lpart. *stl l, f. *stl la (. , , . , ; . stljem; .

, , i-); (?) . tltas (1), . ti ts ~ .. trt- Steig zum Wasser, Furt, Badeplatz. .

[WH I: 772; 2000: 270; Karulis 2001: 850851, 852; Mhl.-Endz. III: 924; Fraenkel 19621965: 10/94; IEW:

10181019 (*stel-/*stel -/*stl- ausbreiten, flach hinbreiten); LIV2: 594 (*stel- hinstellen, bereit machen)].

12. . strtus, f. strta ( *st to); strtum ( *st tu-m) stern breite aus, bedecke, bestreue; .. sernim breite aus; .. st n ti breitet aus, streut, part. praet. pass. str ausgebreitet, hingestreut, strman- n. Ausbreitung, Ausstreuung; .. st nti, strati streckt nieder, unterwirft, besiegt (. [KEWA III: 518]) ~ .. sg. f. [. 72], pl. [. 57];

lpart. f. [. 534], m. [. III43]; . . b : 3 sg. [. 194] ([ 2011, II: 106]); . . , , . . strta (1), . sti ta (. 1). [WH II: 590591;

KEWA III: 517518; IEW: 10291030].

: . . no-, 2, . *starno.

13. . stus ( *s to) ~ . ts ; . praes. 1 sg. * j, 3 sg. * jet, topart. * t, f. * ta. [WH II: 631632; 1961: 18; 2000: 276, 489, 496, 509, 518519, 522, 523 (= 1981: 221), 542].

: .. *s u-/*s - ( : *s eh2 -/*s h2u): : .. sevanam das Nhen, die Naht; : ..

- syota, syona- m. Sack (Lex.); .-. yn Satteldecke ( *hyauna), , , . *s aumaz (..

saumr m. Saum, Naht; .. sam, .. sm, .-.-. sm, ..-. soum); :

.. syt- genht; . stus; . si tas, . ts, . , f. , n. ; .. s tra-m (AV.) Faden; . sbula Ahle ( *s( )-dhl); ..-. siula Ahle ( *s -dhl); . * dlo (. , . ;

. , . , . lo; . dlo, . idlo, . szydo, .-. ido, .-. ydo, .

saidl); : .. svana-m das Nhen, die Naht, s vyati nht, . siujan. . [WH: 631632;

Holthausen 1934: 296; Orel 2003: 329; IV: 438; KEWA III: 477478; IEW: 915916 (*s - : *s - nhen);

LIV2: 545 (*s e H-1 nhen); Rasmussen 1989: 115116, 118].

14. . trtus, a, um abgerieben, gebt ( *tr -to), . ter reibe (ab), zerreibe, dresche ~ . trntas; . trts . [WH II: 672673; 1961: 19; Fraenkel 1962 1965: 11241125, 1102; 2000: 263, 330, 481482, 488, 491, 503, 523; IEW: 10711073].

: .. *ter -/*tr-/*t -//*tri-/*tr- reiben; drehend reiben; durchbohren ( : *terh1/*treh1/*t h1//*treh1i-/*trh1i): . reibe (auf), bedrnge, qule, betrbe,, zerreibe, durchbohre, aor. durchbohre, fut. ; . ter, trv, trtum, terere reibe, reibe ab, zerreibe ~ . trntas, inf. trnti, praes. 1 sg. trin, praet. 1 sg. trniau (durch)reiben, feilen; .

trts , inf. trt; . praes. 1 sg. *tr(j), 3 sg. *tr(j)et; inf.~sup. *trti~*trt; aor. 1 sg. *trx, 23 sg. tr;

lpart. *trl, f. *trla; part. praet. act. *tr, f. *tr. , , . [WH II: 672673; 1961: 19; Fraenkel 19621965: 1124 1125, 1102; 2000: 263, 330, 481482, 488, 491, 503, 523; IEW: 10711073].

15. . *r-to- *r -to- wurde verkauft ( *h2r( )-to- *h2r -to- *h2rh1-to).

[McCone 1991: 3740; Irslinger 2002: 2728; Matasovi 2009: 313; Isaac 2007: 28 ( *h2riH-t)].

: .. * r( )- geben, schenken, zhlen, rechnen ( : *h2reh1(i)- geben, schenken, zhlen, rechnen): . reor, ratus sum, rri berechnen, meinen, dafrhalten, , , , rtus religious observances, ; . Zahl, ungezhlt. [McCone 1991: 3740; Irslinger 2002: 2728; Matasovi 2009: 313; Isaac 2007: 28 ( *h2riHt); IEW: 5961, 860; LIV2: 499].

. part. praet. pass. ltus ( *tltos *t -to) getragen. [Matasovi 2009: 380; IEW:

16.

10601061; WH I: 772; II: 688689].

: .. *tel -/*tl(i)-/*t - aufheben, wgen; tragen; ertragen, dulden ( : *telh1/*tleh1(i)-/*t h1): . toll, ere (sustul, subltum) empor, in die Hhe heben ( *t n, *t -n-mi), tul, ..

tetul, perf. fer, .. conj. tulam tragen, bringen, ltus getragen; .-. tlenaim stehle (*t nmi), . tlawd arm (*duldend); . iztilt aushalten [Zb. XVIII, 370] ( ), izstlt2, stiu (Lvni) od. -stlstu2 (Pilda), stilu, = iztilt aushalten (-, l- *i , ). [Mhl.-Endz. I: 818; IEW: 10601061 (tel-1, tel , tl(i), tl); LIV2: 622 (*telh2 aufheben, auf sich nehmen)].

-tu-:

1. . *bthu- Schlagen; Wunde ( *b thu- *b H-tu) ~ . praes. 1 sg. *b j, 3 sg.

*b jet; sup. *b t; part. praet. pass. *b t, f. *b ta, n. *b to. [Matasovi 2009: 6566; De Bernardo Stempel 1999: 442; Irslinger 2002: 29, 431; Isaac 2007: 27 (: *bhih2t)].

: . B. to-, 1, . *bto.

   

streuen (vom Getreide, Sand, Asche, Salz u. hnlichem), . bi t, praes. 1 sg. bi stu, praet.

1 sg. biru (intr.) streuen, aus, abfallen, rieseln, fliessen (von Trnen), bi tu ( *bh tum).

[Irslinger 2002: 8687; Stokes 1894: 168f.; Pedersen 1908-1913 I: 115; Mhl.-Endz.: 291292;

Karulis 2001: 122; IEW: 130; LIV2: 61f.].

: . A. no-, 3, . *bar-no.

3. . ntus, s Geburt ( *gntu- * -tu) : . B. to-, 4, .. gntus.

4. . *k rthu- Kauf ( *k r thu- * k rh2tu) ~ .. , praes.

3 sg. , part. praet. pass. , *kr tos ( .-. tos -enos); tos : | [. . 2071415] [Irslinger 2002: 29; Matasovi 2009: 182; - 1954: 335; Isaac 2007: 2728 (: *k rih2t)].

: . B. to-, 6, . k rto.

5. . sptum ( *sp tu-m), spu spucke; .. h vati spuckt, speit aus; . spucke ~ . spat, praes. 1 sg. spaju, sup. spatu, topart. spats ; . , praes. 1 sg. , 3 sg. . [WH II: 580581].

: . B. to-, 10, . sptus.

   

7. . stum ( *s tu-m *s h1-tu) . su nhe, nhe zusammen ~ .

ts ; . praes. 1 sg. * j, 3 sg. * jet, topart. * t. [WH II: 631632; 1961:

18; 2000: 276, 489, 496, 509, 518519, 522, 523 (= 1981: 221), 542].

: . B. to-, 13, . stus.

8. . trtum (*tr -tu) . ter reibe (ab), zerreibe, dresche ~ . trntas, inf. trnti, praes. 1 sg. trin, praet. 1 sg. trniau (durch)reiben, feilen; . trts .

[WH II: 672673; 1961: 19; Fraenkel 19621965: 11241125, 1102; 2000: 263, 330, 481482, 488, 491, 503, 523; IEW: 10711073].

: . B. to-, 14, . trtus.

-no-:

1. . *fl no- full ( *p no) ~ . plnas, . pi ns ; . *pln, f. *plna, n.

*plno; . p, f. p a , . [ 1961: 18; 1974: 76].

- : .. *pel -/*pl-/*p - gieen, flieen, aufschtten, fllen, einfllen ( : *pelh1/*pleh1/*p h1): .. p ti (p ti) fllt, sttigt, nhrt, spendet reichlich, beschenkt, p ti , p ryat fllt sich, aor. prt (: ), perf. papru (: . plv), part. prt- (= .

pltus), prt- voll, pra- voll (= . plnus), pr- voll, .. plnas (1, ), . pi ns ( ); .. prman- Flle - , . pil t trpfeln. , , , .

[ 1961: 18; 1974: 76; IEW:

798800 (*pel-/*pel -/*pl- gieen, flieen, aufschtten, fllen, einfllen); LIV2: 482 (*pleh1 sich fllen, voll werden)].

2. . *grno- n. grain ( * no); . grnum n. Korn, Kern ( *grnom * no-m) ~ . *zrno n. Korn, pl. *zrna. [WH I: 618619].

: .. * er -/* r-/* - morsch, reif werden, altern ( : * erh1/* reh1/* h1): .. jrati macht gebrechlich, lt altern, j ryati, j ryati wird gebrechlich, morsch, altert, part. jr, jr- gebrechlich, abgelebt, abgenutzt, zerfallen, morsch, alt; . *zrno n. Korn, pl. *zrna. . [ 1961: 18; 1974: 76; IEW: 390 391 (* er-/* er -/* r- morsch, reif werden, altern); LIV2: 165 (* erh2 alt machen)].

3. . *lna f. Wolle ( *vln- * n) ~ .. r- f. Wolle; . vlna, . vi na Wolle; . *vlna f. Wolle. [WH I: 756757; Fraenkel 19621965: 12531254; I:

339340; Orel 2003: 474].

: .. * el -/* - , , * eldrehen * el- reien, rupfen ( : * elH-/* H): .. r- f.

Wolle, ; . varn f. Wolle; . *wull f. [. wulla; .. ull; .. wull; .-.-. wulle;

..-. wolla Wolle]; . vlna Wollhrchen, . vi na Wolle; . *vlna, f. Wolle [. , .

, . f ; . , . ; . vna; . vlna, . vlna; . wena]. , , . [WH I: 756757; Fraenkel 19621965: 12531254; I: 339340; Orel 2003: 474; IEW: 1139 1145; LIV2: 675 (* el- drehen, rollen), 677 (* elH- (sich) wlzen, wallen)].

4. . *mno- urine [Noun] ( *m -no) ~ . *m ti, praes. 1 sg. *m, 3 sg. *m et;

inf.-sup. *m ti~m t; aor. 1 sg. *m x, 23 sg. *m ; lpart. *m l, f. *m la, n. *m lo; part. praet.

act. *m v, f. *m v. [Matasovi 2009: 281; KEWA II: 663664; 2000: 277278, 307, 310, 330331, 489, 496, 510, 517; IEW: 741742].

: . . to-, 14, . *muto.

5. . *kr-no- ( * r -no) welk, decrepit ~ .. ti (tr.) destroys (AV, TB); .

cernit sifts, separates, discerns ( *krineti). [McCone 1991: 13, 17; Matasovi 2009: 224;

- 1954: 414; KEWA III: 371372; Frisk 19601972 I: 822, II: 2021; IEW: 578 ( er- er- : r)].

: .. * er-/* r- versehren; (intr.) zerfallen, vermorschen ( : * erh1/* reh1): .. ti (tr.) zerschmettert, zermalmt, zerbricht, destroys, , , aor. aart (AV, TB); part. r- zerbrochen, zersprungen (AV, Br. u.a.), a-rta-(tanu) unversehrt (en Leibes), rt- zerschmettert (RV); . separates, determines, , ; ( *krin-ye), verwste, plndere ( * -, -; - = .. ari); .

cernit sifts, separates, discerns, ; , ; ( *krineti). , , . . () . [McCone 1991: 13, 17; Matasovi 2009: 224; - 1954: 414; KEWA III: 371372; Frisk 19601972 I: 822, II: 2021; IEW: 578 ( er- er- : r)].

6. . *mlno- mde ( *bl no); . blnis ein mder, matter Mensch, der sich nicht bewegen kann, . blnt Doblen, Siuxt sehen, lauern, glupen, gaffen, faulenzen; .

, , ; , , mltati faul werden [RJA VI:

814] ~ .. ml yati welkt; *mra- schlaff geworden, verwelkt B (Kv.)

parimr. [Barber 1932: 117, 121; Heidermanns 1993: 132133; Raven 19631967 I: 10; IEW:

155156, 716718; Feist 1939: 99; Orel 2003: 49; ayrhofer KEWA II: 698699; ayrhofer EWA II: 319320, 387388, 388389].

: . B. to-, 7, . ml to.

, - : . 1.

*** [ 1961] [Kortlandt 1981], , -, . , . , .

, , , ( ). . , . , 30 , [Isaac 2007], , , , ( . . - ). ( !) * , * - ar, al, -r, l. .

:

1. . *gnto ( *gna-t- *gn-t- *gn-t- * eh3to) ; .. *gntus ( * n-t): . nta f. , , ntre , , cognitus , , agnitus .. *gntus ; .

.. jt, . ~ .. jn ti, jnt kennt, wei, versteit, jijsate verlangt kennenzulernen, wnscht zu erfahren. [Irslinger 2002; 1961: 13; WH II: 177178; IEW: 376378; LIV2; Isaac 2007: 28].

2. . *mrto- (n. o) deceit ( *mr-t- *m -t- *m eh2t- *m -t- *m -t- *m h2to) ~ .. marnaid betrgt, ; .. m ti1 zermalmt, , ; m ti2 raubt, packt. [Irslinger 2002: 271; Isaac 2007: 28 ( *mrh2t); Matasovi 2009: 279280; KEWA II: 672673, 673; Frisk 19601972 II: 177178; Skok II: 472; IEW:

735736; LIV2: 440].

3. . *frato- m., n. grace, virtue, good fortune ( *fra-t- *pr -t- *p -t- *p -t- *p h3t) . *rato- n. grace, virtue, good fortune; . . ernaid gewhrt; ver - 1. - -t- -n-.

   

leiht, ; , ; . [Irslinger 2002: 272; Matasovi 2009: 140, 122; IEW: 816 f.; LIV2: 427].

4. . *strato- valley, (*str-t- *str-t- *st eh3to): .. srath m. Gras, Rasen, Tal, Grund, ; . ystrad valley; . *str- *str- (..

. . strd n. bewachsenes Sumpfland, .-. strood; ..-. struot , ;

, .-.-. struot, strt stf. Sumpf; Gewoge, Flut; Gebsch, Buschwald, Dickicht) ( *str); . ausgebreitet, part. praet. pass. . breite aus, streue.

[Irslinger 2002: 275; Isaac 2007: 28: ( *strh3t); WH II: 590591; Holthausen 1934: 327; Lexers 1956: 215a].

5. . *frasn part, , ( *fra-sn - *fr -sn - *p -sn ): perh3 bear, provide. [Matasovi 2009: 138139 ( *prh3snh2 gift, share); IEW: 817].

6. . *fotlo- drink, act of drinking, .. l, ol n.: peh3( )- trinken; *ptlo- *ptlpeh3tl- *potlo) [Matasovi 2009: 137138; LIV2: 462; IEW: 839840].

, (

-to-, sn, tlo), , .

1. neh3 erkennen , (, , );

2. perh3 verschaffen ( ) ;

3. sterh3 hinbreiten, ausbreiten (. . );

4. peh3( )- trinken ;

5. merh2 gewaltsam packen, zerdrcken .

( , ). . , , . , . tlo- . , , . , , , -, - . , , . , - , (ar, al, an, am- r, l, n, m) , . , , , : (. ). , , , ar, an- r, n - .

*to- , , , -, -(?) (?) - .

- , . *r, *l, *n, *m- , , (*r, *l, *n, *m), (*ar, *al, *an, *am) . *r, *l, *n- *ar, *al, *an- topart.

: , , , .

*** . , . . a . . c, . . .

A. (. . a).

1) . . a.

1. : . *kn-yo- bite, chew [Vb] ( *kn -yo- *knh2 o); ~ .

knti, praes. 1 sg. knju, praet. 1 sg. knjau zdziera (kor), odupywa; . skroba;

askota, att. 1 sg. ( ), 3 sg., inf., att. ; . *hnjan- to groove.

[Matasovi 2009: 211; Smoczyski 2007: 303; Frisk 19601972 I: 880881; Kroonen 2013: 237;

Orel 2003: 181].

: .. *ken - ~ *kn- ( : *kenh2 ~ *kneh2) zusammendrcken, kneifen: . praes. 3 sg. (Hdt.), praes. 3 sg., praes.

1 sg. schabe, kratze; jucke; ..-. nuoen durch Schaben gltten, genau zusammenfgen; . knti, praes. 1 sg. knju , , , kntis, praes. 1 sg. knjuos , , , . . knities, praes. 3 sg. knijas atokti, kerti, knotis [Vitkauskas 1976: 145]. . [Orel 2003: 180; Frisk 19601972 I: 880881, 887; IEW: 562 (558563)].

2. : . *r-yo- row ( * -jo, ., *r-jo, .); ~ . *rja- ; . i t rudern; . rudere, Ruder; . rmus Ruder; .. rme Ruder. [Matasovi 2009: 306; - 1934: 447; Orel 2003:

306; Mhl.-Endz. I: 710; KEWA I: 49].

: .. *er-/* - ( : *hereh-/*h h): : .. aritr- Ruderer ( *er ter- *h1erh1ter); . . e-re-ta, . Ruderer; : . rmus Ruder; o- (?) : .. r- rudern ( *r- (?) * ); .. ra; .. rwan, .-.. rejen rudern; .. rr das Rudern; .. ror, ..-. ruodar n. Ruder; : . rti rudern, praes. 1 sg. iri; . rklas Ruder; . i kls Ruder.

<

. .

. [Seebold 1970: 381382; Fraenkel 19621965: 187; Trautmann 1923:

105; IEW: 338 (*er - : *r- : *er(e)- rudern; Ruder); LIV2: 251252 (*h1reh1-1 rudern)].

2a. tro-: .. ritram, artram n. Steuerruder; artra m. Ruder ~ . *rraz ~ *rran m./n. (.. rr Ruder; .. rer; .. rder; .-.-. rder; ..-. ruodar). [Orel 2003: 307].

3. : . *gn y-o- beget, create, do [Vb] ( *gny-o/e), , . *gn to; ~ .. jnati erzeugt, gebiert, jnima, jnma (an) n. Geburt, Ursprung. [Thurneysen 1980: 438; Matasovi 2009: 163164; KEWA I: 415, 416; IEW: 373374].

: . B. to-, 4, . *gn to.

3. (adj.) to-: . *gn to- , ( *gnto) part. praet.

pass. conjunct. .. praes. 1 sg. gnu ich mache, tue. . B. to-, 4.

2) . . a.

4. : . *be-na- *bi-na- strike, hit [Vb], ne-/-n- i- ; ~ . pras. 1 sg.

*b j, 3 sg. *b jet; sup. *b t; lpart. *b l, f. *b la. [Matasovi 2009: 6566; McCone 1991: 11;

1961: 15, 19, 3132; Pedersen 19081913 II: 461 ff., WH I: 502504; IEW: 117118 (bhei( )-/bh)].

: . B. to-, 1, . *b to.

4. (adj.) to-: . *b -to- geschlagen ( *bh2to). . B. to-, 1.

5. : . *k ri-na- buy [Vb] ( *k ri-ne-h2), ne-/-n- i- ; ~ .. kr ti, *- ; . .. , praes. 3 sg. , ; : .. part. praet. pass. , . .-. oykp , *kr tos ( .-. tos enos); tos : | [. . 2071415]. [Matasovi 2009: 182; - 1934: 335; Isaac 2007: 2728 ( *k rih2t)].

: . B. to-, 6, . *k r -to.

5. (adj.) to-: . *k r -to- ( *k rh2to). C. B. to-, 6.

5b. (sup.) tu-: . *k r -tu- ( *k rh2tu). . B. tu-, 4.

6. : . *re-na- *ri-na- count, sell, exchange, .. renaid sells, ( . *ri-na- *h2 -n- *h2 -neh1), ne-/-n- - ; . *r-to- *r -to- wurde verkauft ( *h2r( )-to- *h2r -to- *h2rh1to): .. rth praet. pass. conjunct. renaid sells, ; . . *rm number, count (Noum) [.. rm [ f.]; .-. rif [m.]; .-. ri(m) gl. summa]. [McCone 1991: 3740; Irslinger 2002: 2728; Matasovi 2009: 313].

: . B. to-, 15. . *r-to- *r -to.

6a. (adj.) to-: . *r-to- *r -to- wurde verkauft ( *h2r( )-to- *h2r -to- *h2rh1-to), . B. to-, 15.

-

3) . . a.

7. : . *gni-na- recognize [Vb] ( * -neh3), - ne-/-n- - ; - ( H) . *gn to- known, usual [Adj] ( * to- * h3to); ~ .. jn ti, jnt kennt, wei, versteht. [Matasovi 2009:

162; KEWA I: 446, 446447; Fraenkel 19621965: 13001301; IEW: 377; 1961].

: . B. to-, 3, . *gn to.

7a. (adj.) to-: . *gn to- known, usual ( * to- * h3to- * nto- [Matasovi 2009: 162; Isaac 2007: 27 ( *noh3t)].

* nh3to).

7b. (adj.) to-: . *gnto- * nt- * noh3t. [ 1961: 19].

7c. tro-: .. j tram n. Erkenntnisfhigkeit, Einsicht ~ . *knla- [ ..-. be-cnuodelen ein Erkenntniszeichen geben] ( * ntro- * ntr- * ntr) .. nklas m. (1) Zeichen (DP: nom. pl. kai 1314, 1330, kai 149, 1946, 22530, 31810, 34734, 35512, 37353, 37417; klai 25434; gen. pl. k 867, 20139, 25137, 25433, 25443, 35612, 43650, 45736, 53133 / |kl 71314), ku 6816, 22811, 25437, k 15530, |k 3984748, k[u?] 2284; dat. pl. kamus 5112; instr. pl. kais 1725, 20450, 38014, 48134, kais 1923; loc. pl. ke 16148; : instr. sg. ku 517, 5114, 5120, 5132, 549, 5412, 5421, 6933, 11950, 15237, 1744, 29446, 45523, 45543, 45548, 4563, 4569, 45843, klu 5111, 5127, 5127, 5134, ku 5418, k 14254, k 45516, ku 5124; acc. pl. kus 1231, kus 1949, 7735, 12318, 18134, 22537, 24533, 2651, 34729, 3756, 45515, 4813, |kus 3272728; DK: instr. sg. ku 182, ku 1973 ( * enh3tlo). [Fraenkel 19621965: 13001301; IEW: 377; 1961: 19].

8. : . *kri-ni- sift, shake [Vb]: ([IEW] * -nu-t); ~ .. ti tr. zerschmettert, zermalmt, zerbricht (AV, TB); part. r- zerbrochen, zersprungen (AV, Br. u. a.), a-rta-(tanu) unversehrt(en Leibes), rt- zerschmettert (RV); . cernit sifts, separates, discerns ( *krineti). [McCone 1991: 13, 17; Matasovi 2009: 224; - 1934: 414; KEWA III: 371372; Frisk 19601972 I: 822, II: 2021; IEW: 578].

: . B. no-, 5, . *kr -no.

8a. no-: . *kr -no- welk, decrepit: .. crn (W. crin) welk, decrepit ([- 1934] , . crnaim ; . crino ); . B. no, 5.

9. : . *tlina- take away, steal [Vb] ( *t n- *t -ne-h2); ~ . tollo ( *t n, *t nmi) hebe auf, hebe weg, entferne. . *tol ti, praes. 1 sg. *tolj, 3 sg. *tlt . . b.

[Matasovi 2009: 380; WH II: 688689; IEW: 10601061].

: . B. to-, 16. . part. praet. pass. ltus.

9a. to-: . part. praet. pass. ltus ( *tltos *t -to) getragen. [Matasovi 2009: 380;

IEW: 10601061; WH I: 772; II: 688689], . B. to-, 16.

9b. ti-: . *tlti- weak, sick [Adj] ( *t -ti) ~ . das Dulden ( *t tis);

. *li *uli. [Matasovi 2009: 380; Orel 2003: 428; Barber 1932: 31; Feist 1939: 504505; Frisk 19601972 II: 848849; WH I: 772; II: 688689; IEW: 10601061].

10. : . *kli-nu- hear [Vb] ( * -n-u; *klu-ni, , , DP : nom.sg. ks 5422, ks 44432; gen.sg. k 3009; acc.sg. ka 33511; instr.sg.

k 58523; nom.pl. ki 66; gen.pl. k 35447, 39943, k 25448; acc.pl. ks 37215; instr.du. kis 20447. DK a nom.sg. e ks DK 1515. . . .

. .

.. ro-cluinethar [ *fro-kli-nu-tor], , ); .. ti (* -neu) hrt, rudh hre (= *), part. rutryate wird gehrt; . surunaoiti (* lu-n) hrt, steht im Rufe, heit . ., part. srta- gehrt, berhmt, sr ti das zu Gehrbringen, Vortrag, .. ravyati lt hren; . ( ), , . rhme ; hrte (=.. ruvam),, hre!, . berhmt, berhmt ( *, ., . genitus), , . . (1983; 1986), I , . . ; [..-. hlt, ..

hld, .. hld, .-.-. laut] . [McCone 1991: 13; Matasovi 2009: 208].

: . . to-, 15. . *kluto.

10a. to-: . *kluto- ( *klu-to- * lt) heard ~ . *xlaz *xlz; . slt ; . *sl ti, praes. 1 sg. *slv, 3 sg. *slovt; lpart. sl l, f. *slyl, n. *sl lo. [McCone 1991: 13; Matasovi 2009: 208; 2000: 286], . . to-.

B. () (. . c).

1) . . c.

-ie-:

1. : . *bu-yo- be, become ( *b-y) ~ .. inf. bhvitum, pass. bhyate; ~ . bt, . bu, btu, part. praet. bts, gen. sg. nuo btu dienu [Endz.Gr. 798]; . *b ti, lpart. b l, f. *byl, n. *b lo. [McCone 1991: 37; Irslinger 2002:

400409; Matasovi 2009: 85].

: . . to-, 2. . *buto.

1. to-: . *buto- (*bh-t), part. praet. pass. . *bu-yo- be, become.

[McCone 1991: 37; Irslinger 2002: 400409; Matasovi 2009: 85], . . to-, 2.

2. : . *dam-yo- allow, permit, endure [Vb] ( *d - - *d h- );

~ .. d myti ist zahm; zhmt ( *d - eti), d t- gebndigt ( *d -ts). [Matasovi 2009: 88; IEW: 199200].

: .. *dem -/*dm-/*d - zhmen, bndigen ( : *demh2/*dmeh2/*d h2): .. d myati ist zahm; zhmt (. [KEWA II: 35]: *d - eti), d t- gebndigt ( *d -ts); II (. . ), . . [ 1983, 1986]. [KEWA II: 35 (d myati Br.); EWA I: 698 (imp. d myata seid ruhig, seid zahm! B); IEW: 199200 (dmyti); (): 181; 1983: 80; 1986: 185187].

3. : . *gan-yo- be born [Vb] ( * - - * h- ); ~ .. j yat wird geboren; . zayeite wird geboren, .-. zyad wird geboren. [Matasovi 2009:

150151 ( *g yetor * h1ye-tor, y- ); McCone 1994: 70; IEW: 373374; LIV2: 163165].

: .. * en -/* n-/* - erzeugen ( :

h1), . B. to-, 34. , enh1/* neh1/* , : . *kna-z part. [.. kunnr .. alf-kunnr adj. af alve-herkomst, s-kunnr adj. oprunden af aserne, af gudeherkomst; , regin-kunnr adj. fra guderne stammende, om runerne; ..-. aD gomman-kund mnnlich, MF man-kund mnnlich, T, BR, aD, Ab got-kund gttlich; . ga-kuns Geburt ( uf - gakunai [Luc. 3:23]; . )]. . . . ntas (1) . znuts Schwiegersohn; Schwager, Schwestermann. * en -/* n-/* n- erkennen, kennen, ( ). , , (* en -/* n-/* n- erkennen, kennen, , , , ). * neh-/* h- erkennen, kennen, , , , , . [WH I: 597600; 1961: 934; 2007; IEW: 373375].

-ne-:

4. : . *li-na- , ; ( *l-n-mi *l i-n-mi *lh1i-n-mi *l-n-mi *leh1n-mi). [Matasovi 2009: 239; : 458 459; 1961: 22; 2000: 283, 330, 489, 495, 508, 533 (l -/li); II: 504; Fraenkel 19621965: 368; Mhl.-Endz. II: 491, 505; WH I: 794795; IEW: 664665 (*l i); . McCone 1991:

13, 18 (*leih2) LIV2: 405406 (*le H-1 gieen)].

: .. *l -/*l- ( : *leh -/*lhi): . leti, praes. 1 sg. leju , lti, praes. 3 sg. lja ( ); . lt, praes. 1 sg. lstu , , lit, praes. 1 sg. leju, praet. 1 sg. lju ; . inf. *l ti ~ sup. *l t; praes. 1 sg. *l j, 3 sg. *lijt; aor. 1 sg. *l x, 2 3 sg. *l t; lpart. *l l, f. *lil, n. *l lo, part. praet. act. *l v, f. *liv, part. praet. pass. *l t, f. *lit, n. *l to; inf. *lj ti ~ sup. *l jat; praes. 1 sg. *lj, 3 sg. *ljt; aor. 1 sg. *lj x, 23 sg. *l ja *l jat; lpart. *l jal, f. *ljal, n.

*l jalo; part. praet. act. *l jav, f. *ljav; part. praet. pass. *l jan, f. *ljan, n. *l jano. [Matasovi 2009; 1961: 22; 2000: 283, 330, 489, 495, 508, 533; II: 504; Fraenkel 19621965: 368; Mhl.-Endz. II: 491, 505;

WH I: 794795; IEW: 664665 (*l i); LIV2: 405406 (*le H-1 gieen)].

5. : . *de-na- ( *d-na- *d-na) suck [Vb] ( *dh-ne-m *dh i-ne-m *dhh1i-ne-m *dh-ne-m *dheh1ne-m), ; ~ .. dhyati saugt, trinkt ( *dh eti), dh yas- n. das Saugen;

. dt, praes. 1 sg. dju saugen; . caus. inf. *doj ti ~ *djit; praes. 1 sg. *dj, 3 sg.

*dojt; lpart. f. *dojil. [Matasovi 2009: 99; - 1934: 417; 1961: 22; 2000: 575, 641; Mhl.-Endz. I: 465; KEWA II: 93; IEW: 241242].

: .. *dh -/*dh- ( : *dheh -/*dhhi), . dt, dju .. dh taven zu trinken, (payo)-dh - (Milch) saugend (RV), go-dh - *Kuhsaugerin; . saugen, - f. Mutterbrust; . flre saugen ( ); : .. dht- gesogen (AV+); : .. dhyati saugt *dh e, a- - - (.. da saugen, . die saugen, vi. ( ), vt. ; .-.-. dien (tien) saugen, die Brust geben *dh ie); o-, -, . *dajja- (. daddjan sugen, .. dggia sugen) *dh -ie- *dhi-ie. [KEWA II: 93, 9798, 101, 113114; EWA I: 776777; Frisk 19601972 I: 670671, 673674, 676677, 701; WH II: 374377; Holthausen 1934: 71, 73; Fraenkel 19621965: 87; Mhl.-Endz. I: 154; IEW: 241242 (*dh( )- saugen, sugen); LIV2: 138 139 (*d eh1( )- (Muttermilch) saugen)].

6. : . wi-na- bend, enclose [Vb] ( *wi-n-h2) ~ .. vyyati wraps, envelops, vyati webt; . praes. 1 sg. ve binde, flechte, 3 sg. vet bindet, flechtet, . vti ; . vt winden; flechten; . inf. *v ti ~ sup. *v t, praes. 1 sg. *v j, 3 sg.

*vijt; lpart. *v l, f. *vil, n. *v lo. [Matasovi 2009: 422; McCone 1991: 11; Fraenkel 19621965:

1267; Mhl.-Endz. IV: 645; I: 322; 2000: 283, 330, 489, 495, 508, 515, 523 ( 1981: 221); KEWA III: 147; WH II: 786787].

. . : . . tu-, 9. . vitus Radfelge.

6a. tu- to-: . vitus Radfelge ~ .. vts , ~ .

vtas, . vts gewunden ~ . part. *v t, f. *vit, n. *v to. [ 2000: 283, 330, 489, 495, 508, 515, 523 ( 1981: 221); 2011, II: 135], . . tu-, 9.

2) . . c.

7. : . *bal-ni- throw away, die [Vb] ( *g al-n-mi *g -n-h), * - , .. praet. pass. at-ru-balt mortuus est ( *g -t) ~ . . vallessit perierit ( *g -n ); . glti, glti; . dzel t stechen, brennen, beissen; . *kwelan- [str. vb.] to be subject to torture, to die. [Matasovi 2009: 53;

1961: 22; 2007: 22; WH II: 729730; Mhl.-Endz. I: 541; Fraenkel 19621965: 145 146; Orel 2003: 227; IEW: 470471; LIV2: 207208].

: . . tu-, 10. . *balto.

7. to-: . *balto- [part. praet. pass.]: .. praet. pass. atrubalt mortuus est *g -t) .. at-baill stirbt, dies; . glti, glti; . dzel t stechen, brennen, beissen; .

*kwelan- [str. vb.] to be subject to torture, to die. . . tu-, 10.

8. : . *bar-na- proclaim [Vb] (.-. barn); ~ .. g ti, g t singt, lobt, preist, kndigt an. [Matasovi 2009: 5758; McCone 1991: 19; IEW: 478].

: . B. to-, 5. . grtus.

9. : . *dam-na- subdue, break a horse [Vb]; ~ ., . bndige, . gebndigt ( *d -ts). [Matasovi 2009: 88; IEW:

199200].

: .. *dem -/*dm-/*d - zhmen, bndigen ( : *demh2/*dmeh2/*d h2): .. d myati ist zahm; zhmt (. [KEWA II: 35]: *d - eti), d t- gebndigt ( *d -ts); II (. . ), . . . [KEWA II: 35 (d myati Br.); EWA I: 698 (imp. d myata seid ruhig, seid zahm! B); IEW: 199200 (dmyti); () 181;

1983: 80; 1986: 185187].

10. (?) : . *darna- tear up; , , ); ~ .. d ti , , . [Falileyev 2000:

40; IEW: 206208; . Stokes 1860: 191, ; LIV2: 119].

: . A. no-, 1. . *darno.

10a. no-: . *darno- piece, part [Noun]: .-. darn [m]; .-. darn; .

darn Stck, Teil, ( *d -n- *d h1no); ~ .. drn . [ 1961: 14 (39); IEW:

206208; . Matasovi 2009: 90]; . A. no-, 1.

11. : . *mar-na- betray [Vb] ( *m -n-h2 *m -n-h2mi, ); .. m ti1 zermalmt;

m ti2 raubt, packt; . kmpfe; .. merja, Prt. mara schlagen, zerstoen. [ 1961: 22; Matasovi 2009: 257; 279280; KEWA II: 672673, 673; Frisk 1960 1972 II: 177178; IEW: 735736; LIV2: 440].

: .. *mer - aufreiben, reiben; gewaltsam packen, zerdrcken; rauben ( : *merh2 gewaltsam packen, zerdrcken): .. m ti1 zermalmt, , - ; m ti2 raubt, packt, mr- zermalmt, aufgerieben; . kmpfe, reibe auf, vernichte; . *mrto- (n. o) deceit, ; , : [.. mrath [o n.], .-. brath; .. brad [m. and f.] treachery, trick; .. brat ~ . *mrv- f. (. mva f. kleiner Brocken;

mviti, m impf. drobiti). [Irslinger 2002: 271; Isaac 2007: 28 ( *mrh2t); Matasovi 2009: 279280; KEWA II:

672673, 673; Frisk 19601972 II: 177178; Skok II: 472; IEW: 735736; LIV2: 440].

11a. to-: . *mrath (part. praet. pass. praet. pass. .. marnim ); ~ .. m ti1 zermalmt; m ti2 raubt, packt; . kmpfe. [Irslinger 2002: 271; Matasovi 2009: 257; 279280; KEWA II: 672673, 673; Frisk 19601972 II: 177178; Skok II: 472; IEW: 735736; LIV2:

440; Isaac 2007: 28 ( *mrh2t).

11b. to-: . *mrath deceit [o n].

12. : .*star-na- ( [McCone 1991: 11], *st nti *st ti, ); ~ .. st ti breitet aus, streut ( *st -ne- -ti), strman- n. Ausbreitung, Ausstreuung. [McCone 1991: 11; Matasovi 2009: 354; KEWA III:

517518].

: . . no-, 2, . *starno.

12a. no-: . *starno- pavement ~ .. part. str- ausgebreitet, hingestreut, st ti breitet aus, streut, str-man- Ausbreitung, Ausstreuung. [Matasovi 2009: 354; KEWA III].

13. : . *marw-- die [Vb]. [McCone 1997: 27; Matasovi 2009: 259].

13a. wo-: . *marvo- dead [Adj] ( *m -w). [Matasovi 2009: 259].

3) . . c.

14. : . *fel-na- *fil-n- approach, drive [Vb] ( *fal-na, [Matasovi 2009]) ( *p -n-H-mi); ~ . pell strike, drive; . sich nhern.

[McCone 1991: 19; Matasovi 2009: 121; WH II: 276277; Frisk 19601972 II: 536, 494495].

: . . to-, 11, . *falto.

14a. to-: . *falto- joint [Noun]: .. alt [o n] joint, articulation, state ( *p -tMatasovi 2009: 121; WH II: 276277; Frisk 19601972 II: 536, 494495]; . . to-, 11.

*p H-t).

15. : . *fer-na- *fir-na- bestow [Vb] ( *far-na, [Matasovi 2009]); ~ .. p ti gives; . par, v, tum, re bereite (vor, zu), rste, schicke mich an; verschaffe mir, erwerbe, kaufe, prepare. [Matasovi 2009: 122; WH II: 256257].

: .. *per - zuteilen ( () : *perh3 verschaffen, zuteilen): .. . p ti gibt, schenkt, spendet, prt- n., prt- f. Lohn = . pars, tis Teil; . ist (vom Schicksal) bestimmt; .. rann Teil (*p -sn);

.. ern(a)id gewhrt, ro-rath ist gewhrt worden (*p -to). [IEW: 817 (*per - zuteilen); LIV2 : 474475 (*perh3 verschaffen)].

15. to-: . *fra-to; , , , , . 16b. [Matasovi 2009: 122; WH II: 256257].

15b. to-: . *fra-to- grace, virtue, good fortune [Noun]. [Matasovi 2009: 140, 122; WH II: 256257].

16. : . *k el-na- go around [Vb] *k il-na- ( *k al-na, [Matasovi 2009: 174]); ~ .. crati bewegt sich, wandert, weidet, treibt, critum, carit, cr, cartra; . colo inhabit, take care of, cultivate. [Matasovi 2009: 174; IEW: 639640;

LIV2: 386388].

. . : .. *k el -/*k - drehen, sich drehen, sich herumbewegen ( : *k elH-/*k H): .. crati bewegt sich, wandert, weidet, treibt, critum, carit, cr, cartra; ., bin in Bewegung. II , . . . [Matasovi 2009: 174; IEW: 639640; LIV2: 386388; 1982].

17. : . *ster-na- *stir-na- strew, broaden [Vb] ( *star-na, [Matasovi 2009: 354]); ~ . stern, strv, strtum, ere breite aus, breite hin, streue hin;

.. st ti breitet aus, streut RV ( *st -ne- -ti), str-man- n. Ausbreitung, Ausstreuung.

[Matasovi 2009: 354; McCone 1991, 26; WH II: 590591; KEWA III: 517518; IEW: 1029 1030].

: . . no-, 2, . *starno.

17a. no-: . *starno- pavement ~ .. part. str- ausgebreitet, hingestreut, st ti breitet aus, streut, str-man- Ausbreitung, Ausstreuung; . ausgebreitet, n. Ausgebreitetes, Teppich, Lager. [Matasovi 2009: 354; KEWA III: 517518; IEW: 10291030]; . . no, 2.

*** to, tu- no- , (. . c) .. : * enh1 erzeugen *g erH- Zustimmung bekunden.

ar, al, n, n- (), . o- , , , . : ri, li, ni , ir, il, in ; .

   

. . 1961. - . 5. . C. 934. [Dybo, V. A. 1961.

Sokrashchenie dolgot v kelto-italijskikh yazykakh i ego znachenie dlya balto-slavianskoj i kelto-italijskoj akcentologii. Voprosy slavyanskogo yazykoznaniya 5. Moskva. S. 934.] . . 1974. - . I. . - . . . 67105. [Dybo, V. A. 1974. Afganskoe udarenie i ego znachenie dlya indoevropejskoj i balto-slavyanskoj akcentologii. I. Imennaya akcentuaciya. Balto-slavyanskie issledovaniya. Moskva. S. 67105.] . . 1981. . . . [Dybo, V. A. 1981. Slavyanskaya akcentologiya. Opyt rekonstrukcii sistemy akcentnykh paradigm v praslavyanskom. Moskva.] . . 2000. . . . 1. . [Dybo, V. A. 2000. Morfologizirovannye paradigmaticheskie akcentnye sistemy. Tipologiya i genezis. T. 1. Moskva.] . . 2007. - ( ). [Dybo, V. A. 2007. Baltoslavyanskaya akcentologicheskaya rekonstrukciya i indoevropeyskaya akcentologiya (glagolnaya akcentnaya sistema zapadnykh indoevropejskikh yazykov]. Tones and Theories: Proceedings of the International Workshop on Balto-Slavic Accentology. Zagreb, 2007, p. 4773.

. . 2009. . - XVIII. . . 131182. [Dybo, V. A. 2009. O sisteme akcentnykh paradigm v prusskom yazyke. Balto-slavyanskie issledovaniya XVIII. Moskva. S. 131 182.] . . 2015. . , . 1. . . 1794. [Dybo, V. A. 2015. Baltoslavyanskaya akcentnaya sistema i itogi indoevropejskoj akcentologicheskoj rekonstrukcii. Slavistiki zbornik, knj. 1. Novi Sad. S.

1794].

. . 2015. (- ). . 2. . . 138193 [Dybo, V. A. 2015a. Yazyk etnos arkheologicheskaja kultura (severo-zapadnaya gruppa indoevropejskikh yazykov s tochki zreniya akcentologii). Aktualnye etnoyazykovye i etnokulturnye problemy sovremennosti. niga II. Moskva. S. 138193.] . ., . ., . . 1993. . . . . [Dybo V. A., Zamyatina G. I., Nikolaev S. L. 1993. Osnovy slavyanskoj akcentologii. Slovar. Neproizvodnye osnovy muzhskogo roda. Moskva.] . . 2011. . 2. - (XIVXVII .). . [Zalizniak A. A. 2011. Trudy po akcentologii. Tom 2. Drevnerusskij i starovelikorusskij akcentologicheskij slovar-ukazatel (XIVXVII vv.). Moskva.] . . 2014. . . . [Zalizniak A. A. 2014. Drevnerusskoe udarenie. Obschie svedeniya i slovar. Moskva.] - . . 1962. - ( ). . . C. 63

. .

72. [Illich-Svitych V. M. 1962. K istolkovaniyu akcentuacionnykh sootvetstvij v kelto-italijskom i baltoslavyanskom (o vtorom pravile Dybo). Kratkie soobscheniya Instituta slavyanovedeniya. Moskva. S. 6372.] ., . 1954. . . [Lewis H., Pedersen H. 1954. Kratkaya sravnitelnaya grammatika keltskikh yazykov. Moskva.] , . . 1983. ( 1- 2-). 1982. . . 68103. [Nikolaev, S. L. 1983. K istoricheskoj morfonologii drevnegrecheskogo glagola (chasti 1-ya i 2-ya). Balto-slavyanskie issledovaniya 1982. Moskva. S. 68 103.] C. . 1986. ( 3-). - 1984. . . 157208. [Nikolaev, S. L. 1986. K istoricheskoj morfonologii drevnegrecheskogo glagola (chast 3-ja). Balto-slavyanskie issledovaniya 1984. Moskva. S. 157208.] , C. ., . . 1982. . 1981. . . 261343. [Nikolaev, S. L., Starostin S. A. Paradigmaticheskie klassy indoevropejskogo glagola. Balto-slavyanskie issledovaniya 1981. Moskva. S. 261343.] . . (.). 1972. . . [Trubachv O. N. 1972.

Etimologicheskij slovar slavyanskikh yazykov. Moskva.] . ., . ., . . 1971. XIIXIII . . . [Knyazevskaya O. A., Demyanov V. G., Lyapon M. V. 1971. Uspenskij sbornik XIIXIII vv. Moskva.] . 19641973. . 4 . . [Fasmer. M. 19641973. Etimologijeskij slovar russkogo yazyka. 4 toma. Moskva.] Barber, . . 1932. Die vorgeschichtliche Betonung der Germanischen Substantiva und Adjektiva. Heidelberg.

Bartholomae, Chr. 1904. Altiranisches Wrterbuch. Straburg.

De Bernardo Stempel, P. 1999. Nominale Wortbildung des lteren Irischen: Stammbildung und Derivation. Tbingen.

Dauka, M., V. Jaktien, J. Palionis, and J. Ledisma. 1995. Mikalojaus Daukos 1595 met katekizmas. Katechismus von Mikalojus Dauka vom Jahre 1595. Vilnius.

Falileyev, A. 2000. Etymological Glossary of Old Welsh. Tbingen.

Feist, S. 1939. Vergleichendes Wrterbuch der gotischen Sprache. Leiden.

Fraenkel, E. 19621965. Litauisches etymologisches Wrterbuch (2 volumes). Heidelberg.

Frisk 19601972, H. Griechisches Etymologisches Wrterbuch (3 volumes). Heidelberg.

Grassmann, H. 1976. Wrterbuch zum Rig-Veda. Wiesbaden.

Heidermanns, F. 1993. Etymologisches Wrterbuch der germanischen Primradjektive. Berlin.

Holthausen, F. 1934. Altenglisches etymologisches Wrterbuch. Heidelberg.

Irslinger, B. S. 2002. Abstrakta mit Dentalsuffixen im Altirischen. Heidelberg.

Isaac, G. R. 2007. Studies in Celtic sound Changes and their Chronology. Innsbruck.

Karulis, K. 2001. Latvieu etimoloas vrdnca. Riga.

Kortlandt, F. 1981. More Evidence for Italo-Celtic. riu 32: 122.

Kroonen, G. 2013. Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Brill.

Lexers, M. 1956. Mittelhochdeutsches Taschenwrterbuch. Leipzig.

Loth, J. 1883. Vocabulaire vieux-breton avec commentaire contenant toutes les gloses en vieux-breton, gallois, armoriques, connues, prcd dune introduction sur la phontique du vieux-breton et sur lge et provenance de gloses. Paris.

Matasovi, R. 2009. Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Leiden.

McCone, K. 1991. The Indo-European Origins of the Old Irish Nasal Presents, Subjunctives and Futures. Innsbruck.

Mayrhofer M. 19561980. Kurzgefates etymologisches Wrterbuch des Altindischen (4 volumes). Heidelberg,.

Mayrhofer M. 19862001. Etymologisches Wrterbuch des Altindoarischen (3 volumes). Heidelberg.

Meyer, K.H. 1935. Altkirchenslavisch-griechisches Wrterbuch des Codex Suprasliensis. Glckstadt.

Meyer-Lbke, W. 1935. Romanisches etymologisches Wrterbuch. Heidelberg.

Mhlenbachs, K. 19231932 Latvieu valodas vrdnca (prepared for publication by J. Endzelin, 4 vols). Riga.

Orel, V. 2003. A Handbook of Germanic Etymology. Leiden.

Pedersen H. 1908-1913. Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen (2 volumes). Gttingen.

Pokorny, J. 1959. Indogermanisches etymologisches Wrterbuch. Bern.

Rasmussen, J.E. 1989. Studien zur Morphophonemik der indogermanischen Grundsprache. Innsbruck.

Raven, F.A. 19631967. Die schwachen Verben des Althochdeutschen (2 volumes). Gieen.

- Rix, H. 2001. Lexikon der indogermanischen Verben (2nd edition). Wiesbaden.

Seebold, E. 1970. Vergleichendes und etymologisches Wrterbuch der germanischen starken Verben. The Hague / Paris.

Skok, P. 19711973. Etimologski rjenik hrvatskoga ili srpskoga jezika (3 volumes). Zagreb.

Smoczyski, W. 2007. Sownik etymologiczny jzyka litewskiego. Vilnius.

Stokes, W. 1860. Cambrica. Transactions of Philological Society 7: 204249.

Stokes, W. 1894. Urkeltischer Sprachschatz. Gttingen.

Thurneysen, R. 1980. A Grammar of Old Irish. Revised and enlarged Edition with Supplement. Dublin.

Trautmann, R. 1923. Baltisch-Slavisches Wrterbuch. Gttingen.

Vitkauskas, V. 1976. iaurs ryt dninink nekt odynas. Vilnius.

de Vries, J. 1977. Altnordisches etymologisches Wrterbuch (2nd ed.). Leiden.

Walde, A. and J.B. Hofmann. 19301956. Lateinisches etymologische Wrterbuch (2 volumes). Heidelberg, Wujek, J, M. Dauka, and M. Birika. 1926. Daukos Postil. Fotografuotinis leidimas. Kaunas.

Vladimir Dybo. Proto-Celtic accent system against the background of other north-western Indo-European languages.

In this paper, I revisit the results of my 1961 study on the shortenings of unaccented IndoEuropean long vowels in Italo-Celtic languages. A significant amount of new material confirming the original hypothesis has been uncovered; however, some of the results are modified as I demonstrate another type of shortenings of the original long sonorants in Celtic languages. I also show that interpretation of the discovered rules in the laryngealistic paradigm is compatible with a more traditional interpretation.

Keywords: prosodic reconstruction, Celtic languages, vowel shortening, accent paradigms, metatony



:

: 4, 8, : . . ., . .. 2016/2017 . . . ...

: , , , ...

.. .. 1980- 10.01.01. ( ) ...

( . . ) 10. 02. 01 ...

10.02.04 : , .. 2014 1. ...

. . () , ...

: 10.02.19 , . . 2014 1. . 21 1.1 ...

2016-2017 11 1. , , .2. ,...









 
<<     |    
2017 www.pdf.knigi-x.ru - -

, .
, , , , 1-2 .